Thursday, June 16, 2005

My problems with English

The weakest point of my English is to use English correctly. My grammar is still bad and it's getting worse these days. So it is difficult for me to correct the grammar of the draft which I wrote for homework by myself. Also I get confused to decide which preposision to use in writing a phrase in English. As it differs from Japanese it's not good enough just to translate from Japanese to English.

1 comment:

Professor Philips said...

Yes, you can't just translate from Japanese into English. You need to practice. Try to find a good partner for the correction exercise next weekl.